CM Shivraj met the victim in direct urination case and apologized by washing his feet